" Staden -otro viajero del siglo XVI- dice que las mujeres "toman ordinariamente nombres de pájaros, de peces y frutos", y agrega que cada vez que el marido mata a un prisionero, él y su mujer adoptan un nuevo nombre. Mis compañeros practicaban ese uso; así, Karamua se llama igualmente Janaku, porque según me explica, "ya ha matado a un hombre".
Los indigenas también adquieren nombres cuando pasan de la infancia a la adolescencia y después a la edad adulta. Así, cada uno posee dos, tres o cuatro, que me comunica de buen grado [...]".
Claude Lévi-Strauss, Tristes trópicos (traducción de Noelia Bastard)
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario