We're are drinking to our own extinction! Cheers!
In the carbon cocktail, the world's first fern
and our bones when each of us disappears,
in one frigid year, a million year burn.
Oil is the earth's consciousness that we drain
to appease our gods in refineries...
Brindamos por nuestra propia extinción. ¡Salud!
En el cóctel de carbón: el primer helecho del mundo
y también nuestros huesos cuando desaparecemos.
En un año frígido, arde un millón de años.
El petróleo es la conciencia de la tierra, que apuramos
para satisfacer a nuestros dioses de las refinerías...
Steven F. White, "Oil & consciousness", Escanciador de pócimas. Estruendomudo, 2003.
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario