lunes, 20 de marzo de 2017

Casa sin ventanas (Hilde Domin)




CASA SIN VENTANAS 

El dolor nos sepulta
en una casa sin ventanas.
El sol que abre las flores
solo vuelve sus esquinas
más nítidas.
Hay una raíz de silencio
en la noche.

El consuelo,
que no encuentra puertas ni ventanas
y quiere entrar,
acumula irritado la leña.
Busca lograr a la fuerza un milagro
y prende fuego
a la casa de dolor.

Hilde Domin, Nur eine Rose als Stütze (versión de J. L. G. T.)
El original, aquí